Sail With Dan

iOS · italiano e inglese

Il vento sul telefono. Senza cablare l'albero.

Angolo, velocità, VMG e le bordate fino al punto.

La paletta è morta, o non c'è mai stata? Il telefono ha già GPS, bussola e previsione. Basta quello per navigare coi numeri.

Prova di 7 giorni sul piano annuale, poi 44,99 € l'anno. Ci sono anche settimanale e mensile.

Barra sulla Mappa al largo di Marina di Ragusa: colonne SOG, COG e TWA, rosa del vento in prua, SOS sopra l'ancora, icona a barca a vela, chip Mappa / Vento / Bussola / Dati.

Strumenti

Una rosa del vento vera, mossa da GPS e previsione.

L'ago segna l'angolo, le cifre la velocità, gli archi di bolina seguono la tua polare. Mappa, Vento, Bussola e Dati a un tocco.

Blocco vento
Previsione sbagliata e filetti giusti? Trascina l'ago sui filetti. La bolina segue.
APP / TRUE
Un tocco sulla rosa e passi da vento apparente a vero.
Scarroccio
Prua contro rotta: un solo angolo per vento e corrente insieme.
Strumento analogico del vento a tutto schermo: APP e TRUE sulla rosa, ago sull'AWA, cifre AWS, archi di bolina rosso a sinistra e verde a dritta.

Bolina

Il punto è morto all'orza? Ti disegna le bordate.

Adatta lo zigzag al vento previsto e alla tua polare, ti dice su quali mure sei e conta fino alla prossima virata.

La tua polare
Parte coi numeri di un 35 piedi. Gli angoli li cambi in Impostazioni.
Il tuo angolo
Stringi o poggi il piano con meno e più.
A motore
Passi a motore e lo zigzag diventa una lossodromia.
Bolina verso WP-2: BOLINA, Vela selezionato, barra di passaggio da La mia posizione, INIZIA A NAVIGARE.

Misura

Inquadra il mirino e aggiungi un punto.

La riga vive sulla Mappa. Un tocco per ogni vertice, e la barra ti dà le miglia totali e il rilevamento dell'ultimo tratto.

Fino a venti punti
Con annulla e cancella. Sparisce quando esci dalla misura.
La Mappa resta Mappa
Mentre misuri, i tocchi non identificano i segnali.
Stessa matematica
Ogni tratto è una lossodromia, come il resto dell'app.
Riga sulla Mappa: percorso ciano a più punti, TOTALE miglia e rilevamento dell'ultimo tratto, AGGIUNGI PUNTO.

Previsione

Cinque modelli di vento, e l'età di ogni dato.

ECMWF, ICON, ARPEGE, GFS e modelli regionali a confronto. Pressione, pioggia e onde sulla stessa scheda.

Finestra di partenza
Ti dice quando partire, e quando conviene aspettare.
Avvisi
Un avviso a 25 nodi, a 1,25 m di mare, o se la pressione crolla.
Stato del mare
Altezza, periodo e mare lungo, sulla stessa scheda.
Scheda Open-Meteo VENTO SULLA BARCA: 11 kn da WNW, PRESSIONE 1012 hPa in aumento, pioggia nelle prossime 6 h, MARE 0,4 m, PROSSIME 48 ORE.

Uomo a mare

Un tocco marca l'acqua e ti riporta indietro.

SOS piazza un punto sull'ultimo fix GPS e parte una rotta diretta per tornarci. Niente da scegliere, niente da confermare.

Nessuna finestra
La rotta parte al tocco. Annulla resta a schermo otto secondi.
Suona
L'avviso passa anche con la suoneria silenziata.
Ogni tocco conta
Ogni pressione è un segno nuovo: il secondo non cancella il primo.
MOB: spillo rosso, pulsante SOS pieno di rosso, snackbar MOB segnato — rientro in corso con Annulla.

Visione notturna

Dopo il buio la barra va rossa su nero.

Un tocco sul chip della luna e la plancia passa in rosso scuro: pannelli, carta, rosa del vento e bussola.

Un tocco
Chip in barra o interruttore in Impostazioni.
COLREG resta
La dritta resta verde e la sinistra resta rossa.
Anche la carta
Le tessere si scuriscono con il resto della plancia.
Barra sulla Mappa in visione notturna: carta rosso su nero di Marina di Ragusa, chip luna acceso, Mappa / Vento / Bussola, SOS e strumenti ancora leggibili.

Veglia all'ancora

Cali il ferro, imposti il raggio, vai a dormire.

Se la barca esce dal cerchio, il telefono suona anche con la suoneria silenziata. Distanza, deriva e cerchio restano sulla Mappa.

Regge un crash
Se l'app muore con la veglia armata, torna su armata.
Onesta sul GPS
Se l'accuratezza è grossa per il tuo raggio, te lo dice.
Bassi fondali
Armi anche l'allarme di fondale, e dormi meglio.
Allarme L'ANCORA ARA a tutto schermo: 554 m dal segno, raggio di oscillazione 80 m, Silenzia 10 min o Termina la veglia.

Limiti dalla costa

Una barra a 3, 6 o 12 NM dalla costa.

Quando superi un limite, compare una barra e il telefono vibra una volta. Chiudi, e resta zitta finché non cambi zona.

Tocca la barra
Una linea tratteggiata indica la costa più vicina.
Discreta
Una vibrazione e basta. La spegni in Impostazioni.
Barra rossa 12 NM dalla costa, 12,3 NM, linea tratteggiata verso riva, Mappa / Vento / Bussola.

Giornale

La traversata si registra da sola, poi si esporta.

Una scia segue la barca e diventa una traccia con nome: distanza, velocità, vento, tempo sulle mure. I giorni si sommano nel giornale di bordo.

GPX e KML
Esporti per OpenCPN, Garmin o Google Earth.
Vento su ogni punto
Ogni punto conserva il vento e il tuo angolo del momento.
Polare appresa
Ti propone una polare da ciò che hai davvero navigato.
Elenco Tracce: registrazioni salvate con durata, distanza in miglia nautiche, numero di punti ed esportazione GPX o KML.

Diario delle catture

Segni il pesce. Le condizioni restano sullo spillo.

L'amo in barra registra una cattura sull'ultimo fix. Aggiungi specie, misure e note; il resto lo congela l'app.

Congelate sul momento
SOG, vento, onda e fondale di quando l'hai segnata.
Condividi il diario
Una cattura o tutto il diario, in GPX o KML.
Livello suo
Spilli ciano, separati dai waypoint.
Scheda cattura: chip Spigola, Tenuta, TWS 13 kn SE, Hs 0.2 m, SOG 0.0 kn, Salva.

Manuale VHF

Il canale 16, anche senza rete.

L'elenco dei canali VHF marini vive in Impostazioni, offline. Cerchi per canale o per uso.

Offline
C'è anche quando la rete non c'è.
INT e USA
Cambi piano in base alle acque in cui sei.
Soccorso in evidenza
I canali di soccorso restano sempre evidenziati.
Manuale Canali VHF: chip INT/USA, ricerca, canali di soccorso evidenziati, offline.

Fondale

Il fondale sotto la barca, sempre a schermo.

Batimetria EMODnet sulle acque europee, con isobate da 2 a 200 metri. Tocca un punto per una lettura, o guarda il chip sotto la barca.

Chip in barra
Il fondale di dove sei, a colpo d'occhio.
Allarme fondale
Lo armi sui bassi fondali, insieme alla veglia all'ancora.
Al tocco
Una lettura su qualsiasi punto della Mappa.
Carta nautica con isobate EMODnet tratteggiate, etichette a 5, 10, 20, 30, 50 e 100 metri.

Dati

Disponi gli strumenti con cui tieni la barra.

Una quarta pagina accanto a Bussola: tre schemi salvati, griglie da una a sei caselle, e in ogni casella la lettura che vuoi.

Mano bagnata
Un tocco non fa niente. Si modifica solo tenendo premuto.
Tre schemi
Traversata, Vela e Strumenti. Li rinomini se vuoi.
Grafiche
Rosa del vento, nastro di prua o corridoio XTE in una casella.
Pagina Dati, schema Traversata: SOG, COG, DTW e ETE in una griglia da quattro, chip Mappa / Vento / Bussola / Dati.

Per chi è

Per le barche senza strumenti.

La settimana a noleggio con la paletta morta. La classica che nessuno vuole forare. Il daysailer che nessuno ha mai cablato. Il telefono ha già tutto: lo metti in pozzetto, e la barca resta com'è.

In acqua

Tre barche per cui è nata.

Settimana a noleggio

La paletta è morta

Prendi la barca il sabato e il display del vento non dice niente. Il telefono va in pozzetto, e si va a vela.

Classica

Nessuno fora il teak

Tre anni di restauro: nessun cavo in albero per un display di plastica. I numeri arrivano sul telefono.

Daysailer

Una paletta costa più delle vele

Allinei l'app ai filetti col Blocco vento e lasci che disegni le bordate.

Prezzo

44,99 € all'anno, o 1,99 € per la settimana che ti serve.

Stessa app in tutti i piani. L'annuale apre con sette giorni di prova ed è il più conveniente. Il settimanale è per la settimana a noleggio.

Settimanale

Settimana a noleggio

1,99 €/settimana

L'app intera per una settimana. Disdici quando torni a casa.

Prendi una settimana

Mensile

5,99 €/mese

Un mese alla volta, per decidere con calma.

Prendi un mese

Annuale

Prova di 7 giorni

44,99 €/anno

Risparmi 27 € l'anno sul mensile

Una stagione intera, e l'unico piano con la prova.

Inizia la prova di 7 giorni

Prezzi in euro. Ogni piano si rinnova finché non disdici. Tutto passa da App Store.

Sicurezza

Un ausilio alla navigazione, non un mezzo primario di navigazione.

Sail With Dan non sostituisce le carte nautiche ufficiali, un ecoscandaglio, una vedetta o il tuo giudizio.

  • Non è dato ENC o ECDIS. Solo le carte ufficiali e gli Avvisi ai naviganti portano tutto ciò che serve per navigare in sicurezza.
  • Carta, meteo, onde e fondale arrivano da fonti terze — MapTiler, OpenStreetMap, OpenSeaMap, Open-Meteo, EMODnet — non rilevate per la navigazione.
  • Il fondale è modellato su celle di circa 115 m e non entra mai in una rotta. Le isobate sono tratteggiate per dirlo.
  • Posizione e allarmi dipendono dal GPS del telefono e da iOS. Attacca il cavo nelle veglie lunghe e prova gli allarmi in banchina.
  • Rotte e previsioni sono ausili di pianificazione. Ogni bordata la controlli tu, e la vedetta resta tua.

Dati

Da dove arrivano i numeri.

Niente di inventato: fonti aperte e nominate, con l'età di ogni dato a schermo.

MapTiler Cloud
Raster Outdoor, Ocean o Satellite sotto i segnali, in cache sul dispositivo.
OpenStreetMap e OpenSeaMap
Costa, porti e segnali marittimi, tenuti dalla comunità.
Open-Meteo
Vento, pressione, pioggia e stato del mare da ECMWF, ICON, ARPEGE, GFS e modelli regionali.
EMODnet Bathymetry
Isobate modellate per le acque europee.
Il tuo telefono
GPS e bussola del dispositivo. Niente da comprare.

La prossima uscita, coi numeri.

L'annuale apre con sette giorni di prova; settimanale e mensile partono subito. In barca non c'è niente da installare.

Scarica su App Store